Αντικειμενα

Εφορεία Αρχαιοτήτων Πόλης Θεσσαλονίκης,
Το Φρούριο του Επταπυργίου υψώνεται στο βορειοανατολικό άκρο της Ακρόπολης. Η ονομασία Επταπύργιο απαντά στα χρόνια της Τουρκοκρατίας ως μίμηση πιθανότατα του Επταπυργίου (YediKule), με τους ισάριθμους πράγματι πύργους, αντίστοιχου οχυρωματικού έργου του 15ου αι στην Κωνσταντινούπολη. Στον αρχικό πυρήνα του φρουρίου ανήκουν δέκα πύργοι, οκτώ τετράπλευροι και δύο τριγωνικοί και τα μεσοπύργια διαστήματα τους, με πρωιμότερο το βόρειο σκέλος, ενταγμένο στη διάταξη της πρωτοβυζαντινής οχύρωσης της Ακρόπολης και με πολλές, ωστόσο, μεταγενέστερες επεμβάσεις. Κατά τους μεσοβυζαντινούς χρόνους προστέθηκαν οι πύργοι της νότιας διαμορφώνοντας το περίκλειστο φρούριο. Νεώτερη προσθήκη αποτελούν τον 19ο αι. κτίσματα και βοηθητικοί χώροι, κατά την μετατροπή του Επταπυργίου σε φυλακές. Στα τέλη της δεκαετίας του ’90, όταν παραχωρήθηκε στο Υπουργείο Πολιτισμού, ακολούθησαν ήπιες επεμβάσεις και αναγκαίες μετατροπές για την στέγαση της τ.9ης Εφορείας Βυζαντινών Αρχαιοτήτων και πλέον αποτελεί την έδρα της Εφορείας Αρχαιοτήτων Πόλης Θεσσαλονίκης. Με στόχο την απόδοση του Επταπυργίου στους κατοίκους και τους επισκέπτες της Θεσσαλονίκης, κτήρια των πρώην ανδρικών κοιτώνων των φυλακών διαμορφώθηκαν σε εκθεσιακούς χώρους που φιλοξενούν τη μόνιμη έκθεση του φρουρίου αλλά και περιοδικές εκθέσεις. Επίσης, στο εσωτερικό του φρουρίου πραγματοποιούνται θεατρικές και μουσικές παραστάσεις, καθώς και εικαστικές, λογοτεχνικές και εκπαιδευτικές δράσεις σε συνεργασία με διάφορους φορείς της πόλης και υπό την αιγίδα της Εφορείας Αρχαιοτήτων Πόλης Θεσσαλονίκης. Το φρούριο του Επταπυργίου ενταγμένο στην ευρύτερη οχυρωματική οργάνωση της Θεσσαλονίκης με τα τείχη, το προτείχισμα και την Ακρόπολη είναι ιστορικό διατηρητέο μνημείο, καταγεγραμμένο στους Καταλόγους μνημείων της Unesco.,
The Fortress of Eptapyrgio rises at the northeastern end of the Acropolis. The name Eptapyrgio was given during the years of Ottoman rule as an imitation probably of the Eptapyrgio (YediKule), with an equal number of towers resembling a fortification work of the 15th century in Constantinople. The original core of the fortress includes ten towers, eight quadrilateral and two triangular, and their inter-tower spaces, with an earlier northern part, blended into the structure of the early Byzantine fortification of the Acropolis and with many, nevertheless, later interventions. The towers were added to the south during the mid-Byzantine period, forming the enclosed fortress. The 19th-century buildings and auxiliary spaces are more contemporary additions during the transformation of Eptapyrgio into prisons. At the end of the '90s, when it was granted to the Ministry of Culture, mild interventions and necessary modifications took place for the housing of the former 9th Ephorate of Byzantine Antiquities, and now it is the seat of the Ephorate of Antiquities of the City of Thessaloniki. Buildings of the prison's former male dormitories were transformed into exhibition spaces that host the permanent exhibition of the fortress as well as periodic exhibitions in order to bestow the Eptapyrgio to the residents and visitors of Thessaloniki. Also, theatrical and musical performances take place inside the fortress, as well as artistic, literary, and educational activities in collaboration with various associations of the city and under the auspices of the Ephorate of Antiquities of the City of Thessaloniki. The fortress of Eptapyrgio, included in the broader fortification program of Thessaloniki with its walls, the outwork, and the Acropolis, is a historical monument listed in the Unesco Catalogs of monuments.