Αντικειμενα

Το Μοναστήρι της Παναγίας Φανερωμένης, γνωστή στους ντόπιους ως «Φατήριακα» είναι ένα από τα λίγα μοναστήρια που συναντά κανείς στη Θράκη και αποτελεί τόπο συνάντησης των απανταχού Θρακών την ημέρα της γιορτής της, που αποτελεί τη μεγαλύτερη γιορτή της περιοχής και πραγματοποιείται στις 23 Αυγούστου. Σύμφωνα με τα υπάρχοντα ιστορικά στοιχεία και τις παραδόσεις «η Ιερά Μονή Παναγίας Φανερωμένης Βαθυρρύακος» βρίσκεται στην ομώνυμη περιοχή Παναγία Βαθυρρύακος. Αυτό κατά τις γραπτές μαρτυρίες βυζαντινών ιστορικών και χρονογράφων ήταν το όνομα της ευρύτερης περιοχής. Παναγία ονομάζονταν όλο το πεδινό άνοιγμα όπου κατά την περίοδο της Βυζαντινής Αυτοκρατορίας υπήρξαν και συνέβησαν πάρα πολλά πολεμικά γεγονότα. Το «Κιρ Τσιφλίκ» ήταν τμήμα της ευρύτερης περιοχής Βαθυρρύακος ή Φατήρ-γιακα. Κατά την παράδοση η ιερά εικόνα της Παναγίας φανερώθηκε (εξ ου και Φανερωμένη) πριν τριακόσια χρόνια στον οθωμανό κύριο της γης της περιοχής, ο οποίος για τρεις μέρες έβλεπε φωτεινό όραμα έναν Σταυρό στην κορυφή ενός δέντρου. Ενημέρωσε κατ΄ εντολήν της Παναγίας το Μητροπολίτη και έσκαψαν στη ρίζα του δέντρου όπου βρήκαν την εικόνα. Η εικόνα διεκδικήθηκε από αρκετούς οικισμούς και ενορίες. Έπειτα από δέηση του Μητροπολίτη, τοποθετήθηκε σε ζωήλατη άμαξα και οδηγήθηκε μόνη της στο Μητροπολιτικό Ναό της Θεοτόκου όπου κάνει θαύματα. Η ιερά και θαυματουργή εικόνα της Παναγίας Φανερωμένης είναι σεβαστή όχι μόνο στους Χριστιανούς, αλλά και στους Μουσουλμάνους της Κομοτηνής. Το 1955 αποφασίζει ο μητροπολίτης Τιμόθεος να επιστρέψει η Παναγία στο φυσικό της χώρο. Εγκαθιστά τη θαυματουργό εικόνα στην Ιερά Μονή Παναγίας Φανερωμένης Βαθυρρύακος και ξεκινά η ανοικοδόμησή της. Από εκεί και πέρα το 1960-1962 έγινε η ολοκλήρωση των κελιών που ξεκίνησε το 1958 και το 1971 κτίσθηκε το κωδωνοστάσιο. Αρχικά το 1957 λειτούργησε ως ανδρικό μοναστήρι και αργότερα το 1960 ως γυναικεία μονή.,
The Monastery of Panagia Faneromeni, known to the locals as "Fatiriaka," is one of the few monasteries found in Thrace and a meeting place for all Thracians on its celebration day on August 23, which is the largest local celebration. According to the existing historical data and traditions, "the Holy Monastery of Panagia Faneromeni Vathyrryakos" is located in the homonymous area of ​​Panagia Vathyrryakos, which was the name of the broader region according to Byzantine written testimonies of historians and chronographers. Panagia was the name of the whole plain-opening where many war affairs took place during the period of the Byzantine Empire. "Kir Tsiflik" was part of ​​Vathyrryakos or Fatir-yaka broader area. According to tradition, the Virgin Mary's holy image appeared (hence Faneromeni) three hundred years ago to the regional Ottoman landlord, who saw a bright vision of a Cross at the top of a tree for three days. After the Virgin Mary told him to inform the Metropolitan, they dug in the tree root where they found the icon. Several settlements and parishes claimed the icon. After the Metropolitan's prayer, it was placed on a horse-drawn carriage and led by itself to the Virgin's Metropolitan Church, where it performed miracles. The holy and miraculous icon of Panagia Faneromeni is respected not only by Christians but also by the Muslims of Komotini. In 1955, Metropolitan Timotheos decided to return Virgin Mary's icon to its natural place. He installed the miraculous icon in the Holy Monastery of Panagia Faneromeni Vathyrryakos, and its reconstruction began. In 1958, the cell completion began, and in 1960-1962 finished, while in 1971, the bell tower was added. It initially functioned as a male monastery in 1957 and later, in 1960, as a nunnery.,
Манастирът Панагия Фанеромени (Явление Богородично), известен на местните като „Фатериака”, е един от малкото манастири, които се срещат в Тракия и е място за среща на всички местни в деня на празика му на 23 Август, един от най-големите празници в региона. Според съществуващите исторически данни и предания, манастирът се намира в едноименната местност Панагия Ватирякос (Богородица Дълбокоручейна. Според писмените източници на византийските историци и хронографи, така се е наричала и околната област. Богородица” се нарича целия проход в равнината, където по времето на визнатийската империя са се случили множество събития. „Кир Чифлик” е бил част от по-обширния район Ватириакос (Дълбок ручей). Според легендата,преди 300 години, образът на Богородица се явява (от тук Явление) на турския господар на тази земя, който в продължение на три дни вижда светло видение и един кръст на върха на едно дърво.По заповед на Дева Мария, той уведомява Μитрополита и разкопавайки корените на дървото, намират иконата. За иконата са пртендирали доста селища и енории. След молитва на митрополита, иконата е качена на самодвижна карета и се отвежда до митрополитния храм на Богородица, където продължава да прави чудеса. Светата чудодейна икона на Дева Мария се почита не само от християните, но и от мюсюлманите на Комотини. През 1955 митрополит Тимотей решава да върне иконата на естественото и място.Той поставя чудотворната икона в Светата обител Панагия Фанеромени Ватирякос и започва нейната реставрация. Следва реконструкцията на манастира, като през 1960-62 г. се довършват килиите, чийто строителсто е зпаочнато през 1958г. През 1971 е построена камбанарията. Първоначално, през 1957 г., обителта функционира като мъжки, а от 1960 като женски манастир.